Or would it not leak out the vents because of the negative pressure from the filter pulling the air upward away from the vents?
This, generally. I mean... I wouldn't store fresh corpses in there or anything. But that odor would probably be pretty well concealed, too, lol.