I don’t see any aeration at all in your mix beyond those wood chips which won’t offer much in the way of aeration especially once they start decomposing. Aeration is hugely important when it comes to growing. If your plant isn’t old enough with strong enough roots it’s going to struggle to establish. I would pickup some perlite and cut it into your mix by 20% at least. You will for certain notice a monstrous difference in growth. To me, it looks like your plants roots are suffocating and struggling causing you all kinds of issues. In my experience, When they point downward they’re usually trying to tell you something is wrong at the root level.