Darned good question, and you'll get a lot of contradictory answers.
I ran a 600W hps for a year, and then switched to a 540W LED. The drop in temp was dramatic! My room has very little ventilation with a 4 inch flue at 50CFM, and the hps raised temps 8 degrees while the LED panel only raised it 2 degrees.
I didn't have a hood, though, so I trapped a lot more heat from the hps than you do, and that's where the differences in the answers come from. In your case, the hood will exhaust much better than an LED panel, so you won't see as much difference. You can probably go to 800 watts draw power in LEDs and have similar heating issues as your 600W hps. I'm currently getting away with 1000 watts of LED in my 4x4 with the feeble ventilation.