Yes. If you keep poking around the message board there are many growers who have successfully transplanted, trained, or trimmed their autoflowers successfully. And they have some nice looking plants and a good amount of buds judging by their photos.Thanks for confirming. So, it's not necessarily true that you can't transplant young autos. One needs to use care not to damage roots or otherwise stress the plant, which in entirely doable. Autos are more sensitive than photos, because they're on their own schedule.
I can understand the fascination many new gardeners have with trying to grow autoflowers. No worry about length of light and dark. No need for extra adjusting of a timer so that there is 12 hours of non interrupted dark. But, make a simple mistake while transplanting or in a watering schedule and the plant does not stop the clock while recovering.