transfering

Hey I tranfered a plant from 600 w hydro set to outdoor 3 days ago , I gave her a water and some ferts but she is gaining yellow tips of the end of the leaves and drooping a little .... Anything that can help to pep her up ? Please take into consideration that it's the start of spring here...